くるみん
ミミちゃん昨日映画見てたら「You are 1000% flawless.」っていうフレーズが出てきたんだけど意味知ってる?
ミミ
分からない!
くるみん
「flaw」が「キズ」「欠陥」っていう意味で「flawless」で「欠陥のない」「無傷」「非の打ち所がない」つまり「完璧」っていう意味になるんだって!
ミミ
なるほど〜
くるみん
映画だと、友達を勇気づける時に使われてた!
You are 1000% flawless.「あなたは1000%完璧だよ」っていう感じ♪
She has flawless skin.で「彼女の肌は完璧です」とか!
ミミ
くるみんすごい!
しっかり勉強したんだね♪
くるみん
うん!いつもミミちゃんに教えてもらってばかりだから、たまには役に立ちたいと思って♪
ミミ
ありがとう!
<今日のフレーズ>
You are 1000% flawless.
<これも一緒に覚えよう>
flaw キズ、欠陥