
ミミちゃんさっきお友達に「I’ll text you.」って言われた!
何となく「また連絡するね」って言う意味かなと思ったんだけど合ってる?

合ってるよ♪「携帯にメッセージ送るね」とか「また連絡するね」って言う意味になるよ。
textは元々text messageだからSMSとか携帯から送るメッセージのこと。
ちなみに「e-mail」はパソコンのメール、「mail」は郵便物って言う意味になるよ

なるほど〜
じゃあ「Text me.」で「携帯にメッセージ送ってね」っていう意味になる?

うん!大丈夫。
「Text me later.」も結構使えるよ
「後で携帯にメッセージ送ってね」っていう意味♪
<今日のフレーズ>
I’ll text you.
<これも一緒に覚えよう>
e-mail パソコンのメール
mail 郵便
text 文章
textbook 教科書
Text me later. 後で携帯にメッセージ送ってね
