トンくん
仕事が終わらないよー。
ミミ
大変そうだね。
トンくん
うん、仕事が次から次へと降ってくるせいで、最近結構しんどいよ。
I’m stressed out!
(ストレス溜まっているわ~!)
ミミ
じゃあ、気分転換に飲みに行かない?
トンくん
いいね♪
<今日のフレーズ>
I’m stressed out.
くま先生
I feel stress.という言い方も出来るよ。
ネイティブの感覚的には、I feel stress.よりもI’m stressed out.の方が、ストレス状態が長いこと続いている場合が多いみたいだよ。
発表会直前など、一時的なストレスを表したいならI feel stress.の方がしっくりくるよ。