[1]〜would be nice/〜がいいです

[7]just in case/念のため

[24]I should have〜/〜しておけばよかった

[18]It’s over my budget./予算オーバーです

[13]Do you have this in a smaller size?/小さいサイズはありますか？

[33]I have something great to tell you. /あなたに伝えたいことがあります

[21]I’ll leave it (up) to you./あなたに任せるよ

[4]cut 〜 into three pieces/〜を３個に切り分ける

[26]After you./お先にどうぞ