トンくん
あれ~?おかしいなぁ…
ミミ
トンくん、どうしたの?
トンくん
I can’t turn on my computer for some reason.
(何かしらの原因で、パソコンの電源が入らないんだ)
ミミ
ちょっと見せてごらん。
3分後…
ミミ
コンセント抜けてるじゃん!
<今日のフレーズ>
I can’t turn on my computer for some reason.
くま先生
for some reasonは、理由・原因が分からない時、はっきりしない時に使う表現だよ。
原因がはっきりしているのであれば、for several reasons(いくつかの原因で)と言うといいよ。