ネコくん
This broccoli is really nice. How did you cook it?(このブロッコリー美味しいね。どうやって調理したの?)
ミミ
I just grilled it with garlic powder, red pepper and salt.(ただガーリックパウダーと赤唐辛子と塩と一緒にグリルしただけだよ。)
ネコくん
Really? That’s much easier than I thought.(本当に?思っていたよりもずっと簡単なんだね。)
ミミ
Yeah, it’s very easy. But it worked very well, didn’t it?(うん、かなり簡単♪でもかなり上手くいったでしょ?)
ネコくん
Yes, it did!(うん、そうだね!)
<今日のフレーズ>
That’s much easier than I thought.
くま先生
「思っていた/想定していたよりも~だ」と言いたい時には「比較級+ than I thought/expected」と言ったらいいよ。
例えば、こんな言い方もできるよ。
There are more people than I expected.(想定していたよりもたくさんの人がいた。)
This camera was much more expensive than I thought.(思っていたよりもこのカメラは遥かに高価だった。)