ミミちゃんとくるみんは部屋を掃除中・・・
くるみん
ねぇ、ミミちゃん、この本どうする?
ミミ
Please leave it alone.
(そのままにしといて。)
くるみん
了解ー♪
<今日のフレーズ>
Please leave it alone.
くま先生
誰かと喧嘩して一人になりたい時には、Leave me alone!(ほっといてよ!)って言う表現がネイティブによく使われるよ。
また、落ち込んでいる人を遠目に見ながら、I think we should leave him alone.(彼をそっとしておいた方がいいと思う)という表現も出来るね。