ミミ
この前、試着室から出て来たお姉さんと店員さんの会話が聞こえたんだけど試着したけど買わない時に使えそうだったよ
くるみん
なんて言ってたの?
ミミ
「It doesn’t look good on me.」(私には似合わなかったの)
「look good on 」で「似合う」って言う意味になるよ
例えば友達が試着してて「似合う?」って聞かれた時に「似合ってるよ♪」って言いたい時にも使える。
「It looks good on you.」とか「It looks great on you.」(すごく似合ってる)って感じ
くるみん
自分に全然似合わないって思ったら素直に言っちゃってもいいかもしれないね。
<今日のフレーズ>
It doesn’t look good on me.
<これも一緒に覚えよう>
It looks good on you. 似合っているよ
It looks great on you. すごく似合っているよ