ミミちゃん家で…
ミミ何か飲もうかな。
Can I get you anything to drink?
（何か飲み物いる？）
くるみんCan I get coke?
（コーラある？）
ミミあるよ！ちょっと取ってくるね。
くるみんありがとう♪
＜今日のフレーズ＞
Can I get you anything to drink?
くま先生「何かいる？」と同僚や友達に聞く際、よくネイティブは「Can I get you ~?」という表現を使うよ。
日本人に御馴染み（？）のWould you like to~という表現を使って、「Would you like to have something to drink?」ということもできるけど、これはちょっと丁寧すぎる感じがあるかな。
「Can I get you~？」も丁寧な表現だから、レストランで聞くこともあるけど、こっちの方がカジュアルな感じがするね。是非相手によって使い分けてみてね♪
