店員さんHow many oysters do you want to have?
（牡蠣何個いりますか。）
ミミWell…, I want to try all kinds of oysters. May I get four of each kind of oysters?
（ええっと、全種類の牡蠣を試したいので、牡蠣各種をそれぞれ４つずつもらえますか。）
店員さんSure.（もちろんOKです。）
ミミCould you open the shells for me?
（殻を開けてもらうことはできますか。）
店員さんOf course, I can do it for you, but it takes some time.
（もちろん、できますよ。でもちょっと時間がかかります。）
ミミNo problem. I can wait.
（大丈夫です。待てます。）
＜今日のフレーズ＞
May I get four of each kind of oysters?
くま先生eachの使い方って意外と難しいよね。「X(数字) of each」で「X個ずつ」という意味になるよ。
