くるみんみてみて、新しい服買ったんだ♪どう？
ミミNo offense, but it makes you look fat a little bit.
（気を悪くしないでね、ちょっと太って見えるかも。）
くるみんえ、本当？やっぱり横ボーダーは避けるべきだったかな…
ミミI’m kidding. You look great!
（冗談だよ♪似合っているよ！）
くるみんよかった～。有難う♪
＜今日のフレーズ＞
No offense, but it makes you look fat a little bit.
くま先生ちょっと言いにくいことや相手に不快な思いを与えてしまうかもしれないことを言う際に、前置きとして使われることが多いよ。
