くるみん
ミミちゃんこの前電話でお友達に「会えるのを楽しみにしてるね」って言いたかったんだけど、定番の「I’m looking forward to seeing you.」しか思い浮かばなくて…気持ちは伝わったと思うんだけど何かオススメの表現ない?
ミミ
私だったら「I can’t wait to see you.」って言うと思う!
「あなたに会えるのが待ちきれない」とか「あなたに会えるのが待ち遠しい」って言う意味で楽しみにしてる気持ちは伝わるよね!
くるみん
確かに!
I can’t wait to see you.
<今日のフレーズ>
I can’t wait to see you.