くるみん
Hi, Mimi. Look at this video! This puppy is adorable, isn’t it?
(やぁミミちゃん。この動画みて!この子犬めっちゃ可愛くない!?)
ミミ
Yeah! She is so cute!
(うん、超可愛い!!)
くるみん
This went viral on Twitter.
(これツイッターでバズったんだよ。)
ミミ
I see it!
(わかる!)
<今日のフレーズ>
This went viral on Twitter.
くま先生
viralは「ウイルスの」という英単語だよ。
ウイルスのように情報が伝染・拡大する様子から、「go viral」=「情報が拡散する、バズる」という表現ができたんだよ。こんな使い方もできるね。
I wish my post goes viral on Instagram.
(私の投稿がインスタでバズったらいいなぁ。)
She became popular because she went viral on TikTok.
(彼女はティックトックでバズった為、有名人になった。)