ミミDo you use any social networking sites?
（何かSNSやってる？）
くるみんYes. I use Twitter every day!
（うん、毎日ツイッターやってる！）
ミミWhat kind of things do you post on Twitter?
（ツイッターでどんな内容を投稿してるの？）
くるみんIt’s nothing. It’s about what I eat, what I feel at the moment…, something like that!
（たいしたことじゃないよ。何食べたとか、その時何を感じたとか、、、そんな感じ！）
＜今日のフレーズ＞
It’s nothing.
くま先生「It’s nothing.」は、「（話すほどでもないぐらい内容が薄いから）大したことない。」や「大したことない（から、全然心配したり、気にしたりする必要ないよ。）」という感じで使われるよ。
類似表現の「It’s no big deal.」も「たいしたことない。」という意味だけど、これはもうちょっと「No problem.（たいした問題じゃないよ。）」に近い意味になるかな。
ちなみに、アメリカではSNSのことを「social networking site」ではなく、「social media」と言うことも多いよ。
