くるみん
ミミちゃん今日はランチ何食べにいく?
ミミ
「It doesn’t matter.」(何でもいいよ!)
この前私が決めたから今日はくるみんの食べたいもの食べに行こう♪
くるみん
「It doesn’t matter.」は「何でもいいよ」っていう意味?
ミミ
うん!「何でもいいよ」とか「どれでもいいよ」っていう意味!
投げやりな感じじゃなくて「私はこだわらないからあなたが好きなもの選んでね!」っていう感じ。
あと「重要じゃない」っていう意味もあるよ
<今日のフレーズ>
It doesn’t matter.