ミミ
Have you finished writing a proposal for the new project yet?
(新規プロジェクトの提案書もう書いた?)
トンくん
No. I’m not even close to being done.
(いいや、完成までほど遠いかな。)
ミミ
Are there any problems?
(何か問題でもあるの?)
トンくん
No, not at all. I’m sure I can handle this.
(いいや、全くないよ。うまくやれるから任せておいて。)
<今日のフレーズ>
I’m not even close to being done.